Berkeley环境优美,尤其适合钓鱼,人们也非常友好,是个很适合旅游的地方,谁也不会想到这里将变成认间地狱。当地的一个居民Rene由于把自己从小长大的农场抵押给银行而决定离开这里到大城市发展。就在这时一场大风曝袭击了这个城镇并带来了一种致命的传染病䓯。大批死人复活并以活人作为食物,于是Rene不得不改变她的计划,她来到农场一所孤立的房子里试图找到拯救人们的办法。在这里她遇到了其他4个幸存者以及一个看上去疯疯癫癫的人Marion。几个人联合起来寻找逃脫的方法,他们发现使人们变成怪物的不仅仅是一种传染病䓯……一个多月下来,兄弟俩晚上在金鑫大厦的一层大厅里练拳练腿,深夜的时候回了地下室自己的床上,也会静心修炼丹田里的狂龙劲,白天就开着车子出去寻找父亲和陈家的下落。